Guys, great catches, those were transcribing errors. They have been corrected.
If a tire is discontinued we check with the manufacturer to see if there is substantial inventory out there. If not (as happens in most cases), we drop it from the ratings. We do retain the test data, but it does not get published.
As to augmenting the ratings, sometimes we do add a tire to the ratings at a later date,
here is an example. But it's pretty rare as we have to use the same vehicle (which may have been sold) and repeat everything. Plus, we are usually well into the next program which makes it difficult to schedule. That's why we try so hard to get it right to begin with.